한눈에
- 파워 재팬에는 유·초등 아이를 대상으로 애니메이션을 써서 수업하는 애니메이션 과정이 있습니다. 몇 살부터 받는지는 공식 안내에 숫자로 나와 있지 않습니다.
- 공식 안내가 주니어와 초급자에게 권하는 쪽은 화상 20분. 그림과 글자를 화면에 띄워 놓고 묻고 답합니다.
- 화상 20분을 일주일에 두 번 하면 한 달 여덟 번에 152,000원, 세 번이면 열두 번에 228,000원입니다. 석 달 치를 한 번에 등록할 때만 할인가가 적용됩니다.
- 만 14세 아래라면 신청서에 적는 이름과 연락처는 보호자 것입니다. 공식 사이트도 14세 미만 어린이에게는 주니어 회원이라는 가입 유형을 따로 둡니다.
소리는 따라 하는데 글자에서 멈춘다
애니메이션을 즐겨 보는 아이는 「ありがとう」(아리가토-, 고마워)나 「いただきます」(이타다키마스, 잘 먹겠습니다) 같은 말을 소리로 먼저 압니다. 귀는 벌써 반쯤 열린 셈입니다. 막히는 건 그 소리를 글자와 이어 붙일 때. 일본어는 히라가나, 가타카나, 한자 세 가지 글자를 섞어 쓰는데, 아이가 아는 소리와 종이 위의 글자 사이에는 아직 다리가 놓여 있지 않습니다.
집에서 보호자가 대신 메워 주기 어려운 곳도 여기입니다. 장음을 충분히 끌었는지, 작은 っ에서 한 박자 쉬었는지는 누군가 들어 보고 그 자리에서 말해 줘야 고쳐집니다. 책과 영상은 소리를 들려줄 수는 있어도 아이가 낸 소리를 들어 주지는 못합니다.
애니메이션 과정, 그리고 몇 살부터인가
파워 재팬의 추천 과정 여덟 가지 가운데 어린아이를 위한 것은 애니메이션 과정입니다. 공식 설명은 유·초등 아이를 대상으로 애니메이션을 써서 수업한다는 한 줄이 전부이고, 어떤 작품을 쓰는지, 20분이 어떤 순서로 흘러가는지는 공개 안내에 없습니다. 아이가 좋아하는 작품이 있다면 신청할 때 남길 말에 적어 두고 상담에서 물어보는 편이 확실합니다.
수업을 받을 수 있는 가장 어린 나이도 숫자로는 나와 있지 않습니다. 나이보다 먼저 볼 것은 두 가지입니다. 아이가 화면 앞에 20분 앉아 묻는 말에 대답할 수 있는지, 낯선 소리를 흉내 내는 걸 재미있어하는지. 둘 다 그렇다면 무료 레벨테스트로 출발점을 가늠해 볼 만합니다.
- 기초 과정 — 히라가나·가타카나에서 기초 문법과 문형까지 가는 과정입니다. 글자를 본격적으로 익힐 때가 오면 들어갈 자리입니다.
- 내신관리 — 중·고등학교에서 일본어를 배우게 되면 수행평가 과정과 특목고 맞춤 관리가 들어 있는 이 과정이 따로 있습니다.
화상 20분, 화면에 그림과 글자를 두고
공식 안내가 화상 수업에 붙인 설명은 세 가지입니다. 20분짜리 1:1 맞춤 수업, 시청각 자료로 높이는 집중력, 그리고 주니어와 초급자에게 권한다는 것. 아이에게 전화보다 화상이 먼저인 까닭도 여기 있습니다. 소리만 오가는 통화에서는 아이가 지금 어느 글자, 어느 그림을 두고 말하는지 서로 확인할 길이 없습니다. 화면에 그림이 떠 있으면 아이는 눈으로 보며 따라옵니다.
STUDENT → TEACHER
つくえの うえに ねこが あります。
つくえの うえに ねこが います。
つくえの うえに ねこが います(책상 위에 고양이가 있어요). 고양이나 사람처럼 살아 움직이는 것에는 います, 공이나 책처럼 움직이지 않는 것에는 あります를 씁니다. 화면에 고양이와 공을 함께 띄워 두고 번갈아 물으면, 규칙을 말로 설명하기 전에 둘의 차이가 눈에 들어옵니다.
수업 전에 집에서 아이와 해 볼 만한 것은 숫자입니다. 공식 채널에 1부터 10까지 읽는 법을 카드로 넘겨 보여 주는 56초짜리 쇼츠가 있습니다. 4와 7, 9는 읽는 법이 두 가지씩이라(よん·し, なな·しち, きゅう·く) 아이가 고개를 갸웃하는 대목인데, 영상을 같이 보고 손가락을 접어 가며 세어 보면 첫 수업에서 먼저 꺼낼 말이 생깁니다.
신청은 보호자가, 가입은 주니어 회원으로
만 14세가 안 된 아이는 스스로 신청하지 않습니다. 공식 레벨테스트 신청서부터가 신청하는 사람이 만 14세 미만이 아님을 확인하고 자녀 출생연도를 따로 적게 되어 있습니다. 이 사이트에서는 아래 순서로 진행됩니다.
- 신청 창에서 일본어를 고르고 '아이가 배웁니다'를 누른 뒤 초등학생 같은 학교급을 고릅니다. 이름과 연락처는 보호자 것을 적습니다.
- 평일 기준으로 하루 안에 연락이 가고, 레벨테스트 시각을 평일 오전 10시와 밤 11시 50분 사이에서 잡습니다. 하교 뒤 오후나 저녁도 이 안에 들어갑니다.
- 결과를 듣고 과정, 선생님, 수업 조합을 정합니다. 등록할지는 그다음에 결정해도 됩니다.
한 달 수강료와 쉬는 날
| 화상 조합 | 한 달 횟수 | 1개월 | 3개월 |
|---|---|---|---|
| 20분 주 2회 | 8회 | 152,000원 | 400,000원 |
| 20분 주 3회 | 12회 | 228,000원 | 600,000원 |
| 30분 주 2회 | 8회 | 228,000원 | 600,000원 |
처음은 20분 주 2회로 잡고 아이가 수업 날을 기다리는지부터 보는 편이 무리가 없습니다. 수업과 수업 사이에 이틀 남짓 틈이 있어 배운 말을 식탁에서 한 번 더 꺼내 볼 수 있고, 한 달 뒤 평가서를 받아 본 다음 주 3회로 늘려도 늦지 않습니다. 30분은 20분이 짧게 느껴질 만큼 집중이 이어질 때 고릅니다.
수업이 열리는 날은 월요일부터 금요일까지이고 주말과 공휴일은 쉽니다. 체험학습이나 병원 예약처럼 미리 아는 일정이 있으면 수업 시작 세 시간 전까지만 연기를 넣으면 됩니다. 미룬 수업은 사라지지 않고 종료일이 그만큼 늦춰지는데, 한 달에 미룰 수 있는 횟수에는 주 횟수마다 한도가 있어 주 2회라면 한두 번이 고작입니다. 가족 여행으로 수업일 기준 닷새 이상 이어서 빠져야 하면 3개월에 한 번 쓸 수 있는 장기 연기가 있는데, 180일을 넘기면 남은 수업이 없어지니 날짜를 따져 둡니다. 수업 녹음은 회원 본인에게만 열리고 1년이 지나면 지워집니다. 주말에 아이와 지난 수업을 함께 들어 보면 무엇을 고쳐 받았는지 보입니다.
자주 묻는 질문
몇 살부터 수업을 받을 수 있나요?
공식 안내에 나이 하한은 숫자로 나와 있지 않습니다. 애니메이션 과정이 유·초등 대상이라는 것까지만 확인되니, 아이가 20분 동안 묻고 답하는 수업을 따라올 수 있는지 무료 레벨테스트에서 확인하고 정하는 것이 확실합니다.
아이가 히라가나를 아직 못 읽는데 괜찮을까요?
괜찮습니다. 글자를 처음 익히는 사람을 위한 기초 과정이 따로 있고, 그 출발점이 히라가나·가타카나입니다. 글자를 언제부터 함께 익힐지는 아이 나이와 레벨테스트 결과를 보고 담임 선생님과 정합니다.
일본인 선생님과 한국인 선생님 중 누가 아이에게 맞나요?
파워 재팬 선생님은 일본인, 교포, 한국인으로 나뉘고 그중에서 고릅니다. 일본어로만 오가는 대화를 아이가 낯설어하면 막힌 곳을 우리말로 풀어 줄 수 있는 한국인 선생님이 편하고, 소리 흉내를 즐기는 아이라면 일본인 선생님과의 대화가 좋은 자극이 됩니다. 시작한 뒤에도 선생님은 협의를 거쳐 바꿀 수 있습니다.