한눈에
- 히라가나는 기본 46자. 모음 다섯(あ·い·う·え·お)을 가로로, 자음 행을 세로로 놓은 표 한 장에 다 들어갑니다.
- 점 두 개(゛)를 붙인 탁음 20자, 동그라미(゜)를 붙인 반탁음 5자, 작은 ゃ·ゅ·ょ를 붙인 요음은 46자를 알면 규칙으로 읽힙니다.
- 순서는 행 단위로 외우고, 외운 글자로 단어 읽기. 섞이는 글자는 ぬ·め, る·ろ, ね·れ·わ처럼 짝으로 떼어 봅니다.
- 공식 파워 재팬 기초 과정도 히라가나·가타카나에서 출발합니다. 화상 20분 주 2회가 한 달 8회 152,000원.
히라가나 46자 표
가로줄은 모음, 세로줄은 자음입니다. か행이면 k, さ행이면 s처럼 한 줄은 같은 자음을 나눠 갖고, 줄 안에서는 모음만 あ·い·う·え·お 순서로 바뀝니다. 그래서 줄의 첫 글자 소리를 알면 나머지 넷은 모음만 갈아 끼워 읽으면 되죠.
| 행 | あ단 (a) | い단 (i) | う단 (u) | え단 (e) | お단 (o) |
|---|---|---|---|---|---|
| あ행 | あ a 아 | い i 이 | う u 우 | え e 에 | お o 오 |
| か행 | か ka 카 | き ki 키 | く ku 쿠 | け ke 케 | こ ko 코 |
| さ행 | さ sa 사 | し shi 시 | す su 스 | せ se 세 | そ so 소 |
| た행 | た ta 타 | ち chi 치 | つ tsu 쓰 | て te 테 | と to 토 |
| な행 | な na 나 | に ni 니 | ぬ nu 누 | ね ne 네 | の no 노 |
| は행 | は ha 하 | ひ hi 히 | ふ fu 후 | へ he 헤 | ほ ho 호 |
| ま행 | ま ma 마 | み mi 미 | む mu 무 | め me 메 | も mo 모 |
| や행 | や ya 야 | — | ゆ yu 유 | — | よ yo 요 |
| ら행 | ら ra 라 | り ri 리 | る ru 루 | れ re 레 | ろ ro 로 |
| わ행 | わ wa 와 | — | — | — | を o 오 |
| ん | ん n 받침 | — | — | — | — |
표에서 따로 표시해 둘 글자가 넷 있습니다. さ행의 し는 si가 아니라 shi, た행의 ち와 つ는 ti·tu가 아니라 chi·tsu로 적고 그렇게 소리 냅니다. は행의 ふ는 hu가 아니라 fu로 적는데, 실제 소리는 두 입술 사이로 바람을 내보내는 쪽에 가깝습니다. 행 이름만 보고 짐작한 소리와 어긋나는 자리라 처음 외울 때 틀린 채로 굳기 쉽습니다. 거꾸로 글자는 그대로인데 읽는 법만 달라지는 경우도 있습니다. は와 へ가 조사로 쓰이면 '와'와 '에'로 읽고, を는 お와 같은 '오'로 읽습니다.
외우는 순서, 행으로 묶고 단어로 읽기
- あ행 다섯 자부터. 모음 자리라서 이 다섯이 나머지 글자의 끝소리가 됩니다. あ·い·う·え·お를 소리 내어 읽으며 입 모양부터 맞춥니다.
- 새 행은 앞 행과 섞어서. 한 행을 익히면 앞에서 익힌 행의 글자와 뒤섞어 아무 순서로나 읽습니다. 표 순서대로만 읽으면 글자보다 순서를 외우게 되어, 표 밖에서 그 글자를 만나면 멈칫합니다.
- 외운 글자로만 된 단어 읽기. 새 행으로 넘어가기 전에 지금까지 배운 글자로 된 단어를 읽습니다. あ·か행만 알아도 あか(빨강), かお(얼굴), いけ(연못), こえ(목소리)가 읽힙니다.
- 한글 칸 가리기. 한 바퀴를 돈 뒤에는 표의 한글 소리를 가리고 읽습니다. 한글에 오래 기대면 한글과 맞지 않는 소리까지 한글 쪽으로 굳습니다.
읽기와 쓰기를 한꺼번에 잡으려 하면 한 행에 오래 머물게 됩니다. 보자마자 소리가 나오는 데까지를 먼저 끝내고, 획순과 손으로 쓰는 연습은 히라가나 쓰기에서 따로 이어 가도 늦지 않습니다. 교재 글꼴과 화면 글꼴, 손글씨가 조금씩 다르게 생긴 글자가 몇 있는데, 읽을 때는 모양의 큰 틀만 맞으면 같은 글자로 보면 됩니다.
자꾸 섞이는 글자 짝
표를 한 바퀴 돌고 나면 대부분은 자리를 잡는데, 모양이 닮은 몇 쌍은 오래 섞입니다. 섞이는 글자는 하나씩 따로 외우기보다 둘을 나란히 놓고 다른 곳 한 군데만 찾은 다음, 그 글자가 든 단어로 다시 읽어 보는 편이 빠릅니다. 표 앞에서 가려낸 글자도 단어 속에서는 또 섞이기 때문입니다.
| 짝 | 가르는 곳 | 단어로 읽어 보기 |
|---|---|---|
| ぬ · め | 끝에 작은 고리가 있으면 ぬ | いぬ(개) · あめ(비) |
| る · ろ | 끝에 고리가 있으면 る | はる(봄) · いろ(색) |
| ね · れ · わ | 끝이 고리면 ね, 바깥으로 튕기면 れ, 둥글게 감기면 わ | ねこ(고양이) · これ(이것) · わたし(나) |
| は · ほ | 위를 덮는 가로획이 하나 더 있으면 ほ | はな(꽃) · ほし(별) |
| き · さ | 가로획이 둘이면 き | きた(북쪽) · さかな(생선) |
| あ · お | 오른쪽 위에 점이 따로 있으면 お | あさ(아침) · おかね(돈) |
| い · り | 오른쪽 획이 길게 내려오면 り | いす(의자) · りす(다람쥐) |
| さ · ち | 좌우를 뒤집은 듯한 꼴 | さけ(술) · ちかてつ(지하철) |
요음까지 가면 섞이는 것이 하나 더 생깁니다. 작은 ゃ·ゅ·ょ와 큰 や·ゆ·よ. 이건 모양보다 박의 수가 달라지는 문제라 아래에서 이어집니다.
탁음·반탁음·요음, 46자 다음의 규칙
46자 다음에 오는 것은 새 글자라기보다 표시입니다. 글자 오른쪽 위에 점 두 개(゛)를 찍으면 탁음, 동그라미(゜)를 붙이면 반탁음. 탁음은 か·さ·た·は 네 행에만 붙어 20자가 되고, 반탁음은 は행에만 붙어 5자입니다.
| 바탕 | 붙인 글자 | 소리 |
|---|---|---|
| か행 + ゛ | が ぎ ぐ げ ご | ga gi gu ge go |
| さ행 + ゛ | ざ じ ず ぜ ぞ | za ji zu ze zo |
| た행 + ゛ | だ ぢ づ で ど | da ji zu de do |
| は행 + ゛ | ば び ぶ べ ぼ | ba bi bu be bo |
| は행 + ゜ | ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ | pa pi pu pe po |
소리가 같은 ぢ·づ는 대개 じ·ず에 자리를 내주고, はなぢ(코피)나 つづく(이어지다)처럼 정해진 단어에서만 만납니다. 요음은 い단 글자(き·し·ち·に·ひ·み·り와 ぎ·じ·び·ぴ) 뒤에 작은 ゃ·ゅ·ょ를 붙여 한 소리로 읽는 것. きゃ는 kya, しゅ는 shu, ちょ는 cho입니다. 작게 쓴 きゃ는 한 박, 크게 쓴 きや는 き와 や 두 박이라 뜻까지 갈립니다. 같은 식으로 작은 っ는 소리를 내지 않고 한 박을 쉬어 가라는 표시입니다.
STUDENT → TEACHER
じゆうじに あいましょう。
じゅうじに あいましょう。（十時に会いましょう）
'10시에 만나요'를 말하려던 문장입니다. 작은 ゅ를 큰 ゆ처럼 따로 읽으면 じ·ゆ·う 세 박이 되어 じゆう(自由, 자유)가 됩니다. 작은 ゅ는 앞의 じ에 붙여 じゅ 한 박으로 읽고, 뒤의 う에서 한 박 길게 끕니다(주-지).
표를 다 외운 다음, 그리고 수업
표를 보지 않고 46자를 읽게 되면 다음은 단어와 소리입니다. 이때부터는 표의 한글 소리로 드러나지 않던 것이 걸립니다. 길게 끄는 장음과 한 박 쉬는 촉음. 글자는 맞게 읽었는데 말로 하면 다른 단어가 되는 일이 여기서 생기고, 그 이야기는 일본어 발음으로 이어집니다. 표를 뗀 뒤 첫 생활 단어를 모아 익히는 데는 공식 채널의 단어장 영상도 쓸 만합니다.
공식 파워 재팬의 기초 과정은 히라가나·가타카나에서 시작해 기초 문법과 문형으로 넘어갑니다. 공식 로드맵의 첫 단계에도 가나에 이어 기초 발음·억양, 생활 단어, 기본 문장 구조가 차례로 들어 있죠. 가나를 혼자 떼고 와도 되고, 표 앞에서부터 시작해도 됩니다. 글자를 화면에 함께 띄워 놓고 하는 화상 수업은 공식 안내가 초급자에게 권하는 방식이고, 20분 주 2회가 한 달 8회 152,000원, 석 달 등록이면 400,000원입니다. 시작점은 무료 레벨테스트에서 정합니다. 테스트는 평일에만 열리고, 아침 10시에서 밤 11시 50분 사이 편한 시각으로 잡습니다.
자주 묻는 질문
히라가나와 가타카나 가운데 무엇부터 외우나요?
히라가나부터입니다. 조사와 동사 끝, 한자의 읽는 법을 적는 글자라 문장 대부분이 히라가나로 이어집니다. 가타카나는 주로 외래어에 쓰이고 소리가 히라가나와 같아서, 히라가나를 뗀 다음 짝지어 외우면 수월합니다. 표는 가타카나에 따로 있습니다.
히라가나를 모르는데 수업을 시작해도 되나요?
됩니다. 공식 기초 과정이 히라가나·가타카나부터 시작합니다. 신청할 때 남길 말에 가나를 아직 모른다고 적어 두면 레벨테스트에서 그 점을 보고 시작 단계를 정합니다.
히라가나 표는 어떤 순서로 읽나요?
あ·い·う·え·お, か·き·く·け·こ처럼 행 단위로 읽습니다. 위 표에서는 가로 한 줄이 한 행입니다. 일본어 사전과 목록이 이 순서(あいうえお 순)로 늘어서 있어서, 행 순서를 외워 두면 사전을 찾을 때도 씁니다.