한눈에
- 영화는 길고 한 번 보면 끝이라 되풀이가 없습니다. 100분짜리 한 편을 5분 구간 스무 개로 자르면 평일 4주 분량.
- 하루 한 구간을 네 단계로. 자막 없이 보기, 영어 자막으로 확인, 대사 세 줄 따라 말하기, 내 얘기로 바꾸기.
- 고르는 기준은 넷. 이미 본 영화, 일상 대화가 많은 장르, 켜고 끌 수 있는 영어 자막, 세 번 봐도 질리지 않는 작품.
- 바꾼 문장이 맞는지는 1:1 수업에서 듣습니다. 전화 10분 주 5회, 한 달 20회 수강료는 국내 파워 A타입 190,000원, 원어민 파워 USA 220,000원.
두 시간을 봐도 영어가 남지 않는 까닭
영화는 한 편이 길고, 다 보고 나면 그 인물과 말투를 다시 만날 일이 없습니다. 매주 같은 사람이 같은 말버릇으로 돌아오는 드라마와 다른 점이에요. 되풀이가 없으니 귀에 익을 틈이 없고, 자막을 켜면 눈은 자막을 따라가느라 바쁘고 소리는 배경으로 밀립니다.
스크린 영어라고 부르는 공부는 영화를 보는 일이 아니라 쪼개는 일입니다. 한 편을 여러 구간으로 나눠 하루에 한 구간만 여러 번 돌려 보면, 약점이던 길이가 한 달 치 교재 분량으로 바뀝니다.
한 편을 스무 구간으로, 4주 순서
100분 영화를 5분씩 자르면 스무 구간. 평일에 하나씩이면 4주에 끝납니다. 주말은 비워 두거나 밀린 구간을 메우는 날로 씁니다.
| 기간 | 구간 | 그 주에 더하는 것 |
|---|---|---|
| 시작 전 주말 | 전체 | 한글 자막으로 끝까지 한 번. 장면이 바뀌는 곳을 기준으로 스무 구간의 시작 시각을 적어 둠 |
| 1주 | 1~5 | 자막 없이 보고, 영어 자막으로 못 들은 문장 확인 |
| 2주 | 6~10 | 구간마다 대사 세 줄을 골라 멈추고 따라 말하기 |
| 3주 | 11~15 | 고른 대사의 주어와 상황을 바꿔 내 문장 만들기 |
| 4주 | 16~20 | 끝낸 뒤 자막 없이 처음부터 다시 한 번. 첫 주와 들리는 양을 견줌 |
하루 치를 단계로 풀면 넷이고, 다 하면 30분 안팎입니다. 첫 주에는 둘째 단계까지, 둘째 주에는 셋째 단계까지, 셋째 주부터 넷을 다 합니다.
- 그날 구간을 자막 없이 한 번 봅니다. 들린 문장만 받아 적습니다.
- 영어 자막을 켜고 다시 봅니다. 못 들은 문장에 표시하고, 모르는 단어였는지 아는 단어인데 소리가 달랐는지 갈라 둡니다.
- 대사 세 줄을 고릅니다. 내가 쓸 법한 말로. 한 줄씩 멈추고 배우의 속도와 억양대로 따라 말합니다. 영화 쉐도잉이라고 부르는 단계.
- 세 줄의 주어와 상황을 바꿔 내 얘기를 한 문장씩 말합니다.
한 달을 붙들 영화 고르기
스무 구간을 끝까지 가게 하는 것은 계획표보다 작품입니다. 고를 때 볼 것은 넷.
- 이미 본 영화. 줄거리를 알면 귀가 내용 대신 소리에 붙습니다.
- 일상 대화가 많은 장르. 가족, 연애, 학교, 직장 이야기. 법정이나 우주가 배경이면 내가 쓸 일 없는 낱말이 많습니다.
- 영어 자막을 켜고 끌 수 있을 것. 못 들은 문장을 글자로 확인해야 다음 단계로 넘어갑니다.
- 세 번 봐도 질리지 않을 것. 한 달을 붙들 작품이라 취향이 맞아야 끝까지 갑니다.
검색창에 함께 붙는 이름은 해리포터, 어바웃 타임, 페파피그입니다. 셋 다 영국 작품이라 귀에 들어오는 소리는 주로 영국식 발음. 페파피그는 영화가 아니라 한 편이 5분 안팎인 어린이 애니메이션이어서, 따라 말하기를 처음 해 보는 사람이나 아이의 재료로 자주 꼽힙니다. 해리포터는 지어낸 마법 낱말이 섞여 있으니 식탁이나 교실에서 주고받는 일상 장면 위주로 고릅니다. 영국식 소리가 학교에서 배운 발음과 어디서 갈리는지는 영국 영어에 있습니다.
영화 한 편이 부담스러우면 짧은 영상으로 귀를 먼저 가늠합니다. 파워잉글리시 공식 사이트의 파워Contents에는 영화/드라마 분류가 레벨 상·중·하로 나뉘어 있고, 2026년 10월 2일에 확인한 편수는 상 9편, 중 5편, 하 4편입니다. 파워잉글리시 채널 영상과 외부 채널 영상이 섞인 유튜브 묶음이에요. 하 레벨이 편하게 들리면 영화로 넘어가도 됩니다.
대사를 내 사정으로 바꿀 때 틀리는 자리
걸리는 곳은 넷째 단계입니다. 대사는 배우의 문장이고, 주어와 상황을 바꾸는 순간부터는 내 문장이라 틀릴 수 있습니다. 혼자 말해서는 어디가 틀렸는지 알 길이 없습니다.
STUDENT → TEACHER
I wish I can go with you.
I wish I could go with you.
영화에서 I wish I could stay를 듣고 내 사정으로 바꾼 문장입니다. 틀은 맞게 가져왔는데 wish 뒤 동사를 현재형으로 되돌렸습니다. 대사를 통째로 따라 할 때는 안 나오고, 낱말을 바꿔 끼울 때만 나오는 실수입니다.
말투도 혼자 가리기 어렵습니다. 영화 대사에는 친한 사이의 반말, 비꼬는 말, 그 인물만 쓰는 농담이 섞여 있어서 뜻은 맞아도 처음 보는 사람에게 쓰면 어색한 말이 있어요. 그 주에 고른 대사를 1:1 수업에 가져가 직접 써 보면, 문장이 맞는지와 그 자리에 어울리는 말인지를 함께 물어볼 수 있습니다. 영화 대사를 수업 소재로 삼고 싶다는 뜻은 레벨테스트 뒤 커리큘럼을 정할 때 말해 둡니다.
국내 파워 A타입은 영어와 한국어가 둘 다 되는 선생님이라, 그 대사가 왜 그런 뜻이 되는지를 한국어로 물어볼 수 있습니다. 원어민 파워 USA 쪽은 미국 현지 법인에 속한 원어민 선생님입니다. 공식 안내가 든 수업 특징 넷 가운데 둘이 원어민의 자연스러운 표현과 발음 습득, 현지 문화 체험과 시야 확장. 한국어를 하지 않는 선생님이어서 대사에 대해 영어로 묻고 영어로 답을 듣는 연습을 겸하게 됩니다.
평일마다 한 구간이면 전화 10분
수업은 평일에만 열려 주 5회면 한 달 20회, 구간 수와 같습니다. 첫 두 주에는 그날 못 들은 문장과 따라 말한 대사를, 셋째 주부터는 바꿔 만든 내 문장을 가져갑니다. 한 구간에서 세 줄이니 전화 10분에 맞는 분량. 정한 시간에 선생님 쪽에서 전화를 걸어 오는 방식이라 영화를 본 자리에서 바로 받을 수 있어요. 전화 10분 주 5회의 한 달 수강료는 국내 파워 A타입 190,000원, 원어민 파워 USA 220,000원입니다.
전화가 낯설거나 한 번에 더 길게 말하고 싶다면 화상 주 3회 20분이 있습니다. 한 달 12회에 국내 파워 A타입 228,000원, 원어민 파워 USA 264,000원이고, 이틀 치 구간에서 고른 대사를 모아 갑니다. 주 2회나 30분 수업의 금액은 수강료 표에서 봅니다. 무료 레벨테스트 시간대는 과정마다 달라서, 국내 선생님 과정은 평일 오전 9시~밤 11시, 원어민 파워 USA는 한국 시간으로 평일 밤 9시~24시 50분입니다.
아이와 함께 볼 때
아이에게 스무 구간 계획은 버겁습니다. 5분짜리 애니메이션 한 편을 여러 날 보며 따라 말하는 정도가 알맞습니다. 수업을 붙인다면 화상 쪽. 공식 안내가 화상 수업을 주니어와 초급자에게 추천하면서 든 것이 시청각 자료와 20분 집중 수업입니다. 영상에서 책으로 넓힐 때는 커리큘럼의 영어 스토리 과정이 있고, 명작과 설명문을 읽은 뒤 독후 활동을 하는 과정으로 소개되어 있습니다.
자주 묻는 질문
한 편을 끝내는 데 얼마나 걸리나요?
100분 영화를 5분씩 나누면 스무 구간이고, 평일에 하나씩이면 4주입니다. 빨리 끝내려고 하루 세 구간씩 넘기면 따라 말하기가 빠지기 쉬워, 속도보다 순서를 지킵니다.
애니메이션으로 해도 되나요?
됩니다. 어린이 애니메이션은 문장이 짧은 편이라 따라 말하기 첫 재료로 무난합니다. 다만 어른이 직장에서 쓸 말투와는 거리가 있어, 한 편을 끝낸 뒤에는 일상 대화가 많은 영화로 옮깁니다.
영화 대사를 통째로 외우면 회화가 되나요?
외운 대사가 그대로 쓰이는 때는 영화와 똑같은 상황이 올 때뿐입니다. 대사의 틀에 내 사정을 넣어 말해 보고, 그 문장을 누군가에게 고쳐 받는 단계까지 가야 대화에서 쓸 문장이 됩니다.
스크린 영어 교재가 꼭 있어야 하나요?
대본과 해설이 한 권에 묶여 있어 편하긴 해도, 없어도 됩니다. 영어 자막을 켜고 끌 수 있고 구간 반복이 되면 같은 순서로 할 수 있습니다.