한눈에
- N3 인정 기준은 일상 장면의 일본어를 어느 정도 이해하는 것. 일상 화제의 구체적인 글을 읽고, 자연스러움에 가까운 속도의 일상 회화를 인물 관계까지 거의 따라갑니다.
- 시험은 문자·어휘 30분, 문법·독해 70분, 청해 40분. 점수는 언어지식·독해·청해 세 구분으로 각 0~60점입니다.
- 종합 95점 이상이면서 세 구분 모두 19점 이상이어야 합격입니다.
- 합격자 성적서에는 종합 95~103점이면 CEFR A2, 104점 이상이면 B1이 참고로 표시됩니다.
N4에서 N3로 넘어가며 늘어나는 것
| N4 | N3 | |
|---|---|---|
| 읽기 기준 | 기본 어휘·한자로 쓰인 일상 화제의 글 | 일상 화제의 구체적인 글, 신문 기사 제목의 개요, 조금 어려운 글은 쉽게 바꿔 주면 요지 |
| 듣기 기준 | 조금 느린 일상 회화를 거의 이해 | 자연스러움에 가까운 속도의 일상 회화를 인물 관계까지 거의 이해 |
| 청해 유형 | 과제이해·포인트이해·발화표현·즉시응답 | 위 넷에 개요이해가 더해져 다섯 |
| 시험 시간(분) | 문자·어휘 25 / 문법·독해 55 / 청해 35 | 문자·어휘 30 / 문법·독해 70 / 청해 40 |
| 점수 구분 | 언어지식·독해 0~120 / 청해 0~60 | 언어지식 0~60 / 독해 0~60 / 청해 0~60 |
| 합격 기준 | 종합 90, 언어지식·독해 38·청해 19 | 종합 95, 세 구분 각 19 |
N3 합격선은 구 2급과 3급 사이에 놓이도록 통계로 맞춘 것이라고 공식 FAQ가 설명합니다. 표에서 눈여겨볼 줄은 아래 두 개. N4까지는 언어지식과 독해를 합쳐 한 점수로 봤는데, N3부터는 둘이 갈라져 각각 기준점 이상이어야 합니다. 하나 더 있습니다. 시험 시간표는 문자·어휘 / 문법·독해 / 청해로 나뉘는데 점수는 언어지식(문자·어휘·문법) / 독해 / 청해로 매깁니다. 문법 문제는 두 번째 시간에 독해와 같이 풀지만, 점수는 첫 시간의 문자·어휘와 한데 묶인다는 뜻입니다.
N3 점수가 새는 세 군데
- 문법·독해 70분 — 한 교시 70분 안에 문법 문제와 독해 지문이 같이 들어 있습니다. 공식 자료 기준 N3 지문은 단문 150~200자, 중문 약 350자, 장문 약 550자, 광고·안내문에서 필요한 정보를 찾는 정보검색 약 600자. 앞의 문법에서 시간을 끌면 뒤의 장문과 정보검색이 남습니다.
- 개요이해 — N4까지 없던 청해 유형입니다. 말 전체를 듣고 말하는 사람의 의도나 생각을 잡아야 해서, 귀에 걸린 단어 몇 개로는 답이 나오지 않습니다.
- 구분마다 따로 있는 기준점 — 언어지식·독해·청해 모두 19점 이상이어야 합니다. 종합이 95를 훌쩍 넘어도 청해 하나가 19에 못 미치면 불합격. 한 영역만 뒤처진 사람에게는 이 줄이 가장 먼저 걸립니다.
STUDENT → TEACHER
にほんごが はなせるために、まいにち れんしゅうして います。
にほんごが はなせるように、まいにち れんしゅうして います。
はなせる(말할 수 있다)처럼 마음먹는다고 바로 되지 않는 상태 뒤에는 ように를 씁니다. ために는 かうために(사기 위해)처럼 뜻을 갖고 하는 동작 뒤에. 읽는 법은 니혼고가 하나세루요-니 마이니치 렌슈-시테 이마스, 뜻은 '일본어를 할 수 있도록 매일 연습하고 있습니다'.
문법 문제에서 맞는 형태를 고르는 일과 말할 때 맞게 쓰는 일은 다른 연습입니다. 고르는 쪽은 문제집이 맡고, 문장으로 만들어 보는 쪽은 수업에서 고쳐 받으며 굳힙니다.
시험까지 네 단계
시험까지 남은 기간을 넷으로 나누면 아래 순서가 됩니다. 기간이 짧으면 단계마다 머무는 시간이 줄어들 뿐 순서는 그대로입니다.
- 진단 — 모의 문제 한 회분을 시간 재고 풀어 세 구분 점수를 따로 봅니다. 19점 언저리에 있는 구분이 첫 과제입니다.
- 청해 — 선생님이 자연스러움에 가까운 속도로 말하고, 학생은 들은 내용의 요지와 말한 사람의 의도를 일본어로 되말합니다. 개요이해와 즉시응답을 함께 다지는 단계.
- 문법·독해 시간 배분 — 혼자 70분을 재며 풀고, 틀린 문형은 수업에서 한국어 설명을 들은 뒤 예문을 직접 만들어 봅니다.
- 실전 — 세 과목을 시험 시간표대로 이어서 풀고, 수업은 틀린 문제의 이유를 짚는 데 씁니다. 파워 재팬 안내가 꼽는 모의시험·피드백·실전 훈련이 이 단계의 일입니다.
| 조합 | 한 달 | 네 단계가 들어가는 방식 |
|---|---|---|
| 화상 주 2회 20분 | 8회 | 한 주에 청해 문답 한 번, 문법 설명 한 번. 독해는 수업 밖에서 |
| 화상 주 3회 20분 | 12회 | 청해 두 번에 문법·독해 한 번. 실전 단계에서는 한 번을 모의시험 풀이로 |
| 화상 주 3회 30분 | 12회 | 한 수업 안에서 청해 문답 뒤 그날 틀린 문형 설명까지 |
| 화상 주 5회 20분 | 20회 | 월·수·금 청해, 화·목 문법·독해. 실전 단계에서는 시간표대로 풀어 온 모의 문제를 금요일 수업에서 되짚기 |
수업이 맡는 것과 신청
자연스러움에 가까운 속도의 일본어를 들려줄 상대가 있다는 것이 1:1 수업의 몫입니다. 그 속도를 그대로 듣고 싶다면 일본인 선생님, 문법·독해에서 틀린 이유를 한국어로 풀어 듣고 싶다면 한국인 선생님 쪽이고, 교포 선생님을 고르는 길도 있습니다. 정한 선생님이 전임으로 수업과 관리를 함께 맡습니다. 녹취 파일을 다시 들으면 그날 놓친 말이 어디였는지 보입니다.
공식 단계 로드맵에 N3라는 이름은 따로 없습니다. JLPT 대비가 적힌 곳은 고급 단계(N2~N1)이고, 그 바로 앞 중급 단계가 상황별 문장 패턴과 주제별 일상 회화, 기본 한자, 기초 문법 정리와 응용 문법을 맡습니다. 어느 단계에서 시작할지는 무료 레벨테스트로 정합니다. 평일이면 오전 10시부터, 늦게는 밤 11시 50분까지 테스트를 잡을 수 있고, 모의 문제를 풀어 봤다면 세 구분 점수를 남길 말 칸에 적어 두면 됩니다.
자주 묻는 질문
N3 청해에는 어떤 문제가 나오나요?
과제이해, 포인트이해, 개요이해, 발화표현, 즉시응답 다섯 유형입니다. 유형별 문항 수는 공식 자료에 나와 있지 않습니다.
N3는 혼자 준비해도 되나요?
문자·어휘와 독해는 혼자 쌓아 갈 수 있습니다. 청해가 19점 언저리에 머물거나 문형을 말로 만들 때 자꾸 틀린다면 그 부분만 수업으로 채우는 방법이 있습니다. 혼자 하는 순서는 N3 독학에서 이어집니다.
N3와 N2 가운데 무엇을 볼지 고민입니다.
N2 기준은 신문·잡지 기사와 자연스러운 속도의 뉴스입니다. 일상 화제의 글이 막힘없이 읽히고 보통 속도의 대화를 따라간다면 N2 기준과 견줘 볼 만합니다.